En un tranquilo suburbio de Sainte-Foy en 1974, dos parejas descontentas enfrentan la dura realidad de sus matrimonios tras dejar a sus hijos en un campamento de verano. Incapaces de lidiar con sus problemas, se sumergen en el oscuro mundo del crimen organizado en Quebec.