
1. Cerca
★ 7.4Los Kent celebran el cumpleaños número 16 de los chicos y Lois recibe noticias sorprendentes.

En la tercera temporada, la vida de los Kent se complicará cuando aparezca un nuevo enemigo que pondrá en peligro la vida de Lois. Además, John Henry tendrá que afrontar nuevos problemas causados por el John Henry de esta Tierra. Y Samuel Lane decide regresar al Departamento de Defensa.

Los Kent celebran el cumpleaños número 16 de los chicos y Lois recibe noticias sorprendentes.

Clark y Chrissy notan una pequeña grieta en la cara de juego de Lois; Sarah y Jordan tienen un encuentro incómodo; Lana recibe una llamada de pánico.

Lois y Chrissy buscan una nueva ventaja en la investigación de Mannheim contra los deseos de Clark. Mientras tanto, Jonathan, Jordan y Nat se enfrentan a un obstáculo inesperado.

Lois interrumpe una intensa conversación entre Clark y John Henry; Kyle intenta interponerse entre Sarah y Lana; Jonathan tiene una acalorada discusión con el padre de Candice.

Clark y el general Lane tienen dificultades para darle espacio a Lois para que tome sus propias decisiones; Lana y Sarah tienen un encuentro con un viejo amigo en el restaurante; Natalie tiene una visita sorpresa.







