Temporada 3

Mientras siguen su camino hacia el siguiente gran laberinto, Hajime y compañía ven a unas mujeres conejo combatiendo contra unos soldados imperiales y se disponen a rescatarlas.

Hajime y compañía llegan al imperio donde observan la crueldad con la que todo el mundo trata a los hombre-bestia. Sin embargo, la prioridad es averiguar el paradero de la familia de Shea y el grupo empieza a buscar pistas.

La princesa Liliana tiene una audiencia con el emperador en busca de apoyo militar para el reino Heiligh, este le comenta lo ocurrido la noche anterior con los hombres bestia y además busca establecer un matrimonio concertado a cambio de proveer el apoyo que Liliana busca.

Mientras se celebra el banquete para celebrar el compromiso entre la princesa Liliana y el príncipe Baius, Hajime y compañía mueven ficha e inician con su operación.

Con el emperador de rehén, Hajime, Cam y los Haulia regresan al Mar de Árboles, donde pondrán al corriente de lo sucedido al resto de los hombres bestia.

Hajime y su grupo inician el recorrido por el Gran Laberinto de Haltina, donde serán a puestos a prueba los lazos de compañerismo que tienen.

Hajime y su grupo van despertando de sus respectivos sueños y salen a explorar el resto del laberinto donde se encuentran con una de las peores pruebas por las que podría pasar un ser humano.

Hajime y compañía no solo deben enfrentar a las cucarachas, sino que además deben hacerlo mientras luchan contra sus sentimientos invertidos.

Tras obtener la Brújula de los Caminos Eternos, Hajime y compañía regresan a Verbergen para descansar. Allí, Nagumo se sincera con todas, en particular con Shea, quien aún sentía celos por él cuando otras chicas se le acercaban.