Temporada 1

Hazel, preocupado por las visiones de su hermano sobre una terrible amenaza, sale a buscar un refugio seguro junto con otros conejos.

Los conejos planean un rescate arriesgado con la infiltración de Bigwig. Mientras tanto, surgen dudas de lealtades entre las rehenes.