
1. Episodio 1
★ 6.71987-09-2891 min




Mientras la tripulación se encuentra estacionada, unos habitantes secuestran a Tasha y obligan a Picard a cumplir con el código de honor de ellos para poder liberarla.





Una antigua nave con un aparato que altera la mente le es devuelta a Picard.

La tripulación se encuentra con el enigmático Q, que les obliga a participar en un juego mortal que enfrenta a los jugadores contra criaturas con colmillos.















