En una ciudad francesa, un capitán de policía poco convencional debe adaptarse a su nuevo compañero, un investigador que sigue las reglas al pie de la letra. A medida que resuelven casos, sus diferencias de estilo chocan, pero también les enseñan a complementarse.