
1. Empezando de nuevo
★ 7.0Luego de la pasantía en Washington D. C., Rory se encuentra en un dilema. tanto, Lorelai se cuestiona su futuro.


Luego de la pasantía en Washington D. C., Rory se encuentra en un dilema. tanto, Lorelai se cuestiona su futuro.

Los intentos de Emily para juntar a Christopher con Lorelai y Rory llevan a un fuerte enfrentamiento entre padre e hija.

Rory y Lorelai buscan asesoramiento cuando llega una solicitud de Harvard. Mientras tanto, Lane se enamora de un chico que responde a su aviso.

Las cosas se ponen feas cuando Lorelai se presenta en la escuela para hablar de ocupación. Para rebelarse contra su madre conservadora, Lane hace algo drástico.

Luego de una cita desastrosa con un hombre que conoció en una subasta organizada Emily, Lorelai intenta cancelar la segunda cita, aunque sus padres se opongan.

Lorelai acepta acudir a un evento social con Rory y termina sabiendo más de lo que quería sobre la vida de Christopher.

Lorelai obliga a su hija a ser su pareja de baile en el maratón de Stars Hollow. Rory no pasará desapercibida.

La familia visita la universidad de Richard, pero surgen problemas cuando el abuelo hace unos arreglos de antemano.

Lorelai y Rory disfrutan de cuatro banquetes el Día de Acción de Gracias Lane, Sookie y Luke camino a la cena con Richard y Emily.

Una visita hace que Lorelai se pierda el festival del pueblo. El novio de Rory no ir con ella al evento hasta que se entera de que podría ir con otro.

Le hacen creer a Paris que Rory es una traidora, demandan a Emily, y Lorelai conoce a un hombre interesante.

Luke le enseña técnicas de pesca a Lorelai para la cita con su nuevo novio. Mientras tanto, avanza la batalla política entre Rory y Paris.

Cuando Sherry entra en trabajo de parto y le pide a Rory que le haga compañía en el hospital, Lorelai recuerda el día que nació su hija.

Lorelai se va de viaje a Nueva York con su le preocupa dejar a Rory sola con su chico.

Cansada de esperar a su novio para planear el finde, Rory se va a un partido de con Lane, donde se topa con un conocido.

Rory y Paris compiten por dar el discurso de la escuela. Mientras tanto, Lorelai se da un beso apasionado con alguien inesperado.

Un inconveniente en la posada hace que Lorelai busque hospedaje para sus huéspedes en las del pueblo.

Mientras que Lorelai lidia con los daños en la posada, Rory quiere organizar una fiesta de cumpleaños especial para su madre y rematarla con una gran sorpresa.

Rory hace planes para asistir a la graduación. La banda de rock de Lane debuta en una super fiesta, donde salen a la luz viejos rencores.

Luego de la pelea durante el debut de la banda, Lane se mete en problemas con su madre. Más adelante, recibe una visita en la cafetería.

Jess cruza el país para hacer una visita. Rory ayuda a Emily a elegir la vestimenta para su graduación, lo que crea un conflicto con Lorelai.

Rory y Lorelai se preparan para la graduación de Chilton, ocurren importantes acontecimientos en la posada que amenazan con opacar el festejo.