Temporada 2

La Academia Ousai comienza un nuevo año escolar. Boa, el perro de Suzu, visita la escuela. La hermana pequeña de Takatoshi se une como estudiante de primer año. El consejo estudiantil se preocupa por las relaciones inapropiadas en la escuela. Otra escena con Takatoshi en la que rocía leche sobre el trasero de una modelo. Mutsumi organiza un combate con Toki, en el que Toki tendría que unirse al club de judo si pierde.

Algunas bromas sobre las obras de arte de la clase. Suzu no se encuentra bien, así que el consejo la manda a descansar a la enfermería durante el día escolar. Shino le muestra a Uomi los diferentes lugares del campus, pero ambos interpretan cada sitio con un toque sexual. Uomi expresa algunas preocupaciones sobre la ubicación del baño de hombres. Aria tiene un don para adivinar un objeto basándose en su silueta. Chistes sobre alergias y alfombrillas para ratón. Takatoshi hace un póster. Las chicas le piden pañuelos a Takatoshi. Uomi le pregunta a Takatoshi si hay alguna chica que le guste. Y una continuación del episodio del calamar, en el que Hata ha terminado su parte, pero aparece Aria.

Takatoshi le pide a Kotomi que actúe como vicepresidenta mientras su clase va a Okinawa. Nene tiene algunos chistes relacionados con su dispositivo. Kotomi se une a Aria y Shino en las inspecciones matutinas. Mientras la clase recorre Okinawa, Hata aparece y le pide a Takatoshi que compruebe si dos profesores parecen estar coqueteando entre sí. Suzu se separa del grupo; los estudiantes y profesores la buscan. Cuando Yokohama se asusta por un expositor de spotted dick, encuentran a Suzu. Shino se pregunta si llamar a Takatoshi. Al día siguiente, la clase visita un faro y se divierte en la playa; Shino, Aria y Kotomi hacen lo mismo. La clase alimenta a los peces bajo el agua con cascos de buceo. Kotomi le pregunta a Shino si ella y Takatoshi están saliendo, así que Shino llama a Takatoshi. Cuando Suzu y Takatoshi regresan, comparten unos aperitivos que han comprado.

Uomi aparece en la escuela con la ropa de gimnasia de Shino, ya que su propia ropa se mojó con la lluvia. Observa al consejo mientras realizan sus actividades en la oficina. Hata los entrevista. Shino y Takatoshi caminan por los pasillos. Kaede-chan tiene un segmento en el que camina por los pasillos y observa a cada una de las chicas del consejo estudiantil. En el segmento del calamar, Aria se acerca a Takatoshi, pero luego huye. Nene tiene un segmento de curiosidades sobre la historia de los consoladores. Takatoshi y la pandilla estudian en la biblioteca. Takatoshi y Kotomi tienen que hacer exámenes de recuperación, así que tienen una sesión de estudio con las chicas del consejo en su casa. Aria hace un segmento de «¿qué es esto?», el objeto es un vibrador. Para la Semana Dorada, los miembros del consejo visitan el parque de atracciones de la empresa de Aria y prueban las atracciones. Después disfrutan de una cena.

Los miembros del consejo hablan sobre comida y el clima veraniego. Una selección de chistes del manga. Empieza a llover. Hata fotografía a los miembros del consejo mientras posan con los nuevos bañadores escolares. De camino a casa, atraviesan un parque. Las chicas del club de judo hacen un entrenamiento de maratón corriendo por la ciudad, pero Toki se pierde. Un gato callejero visita el campus. El consejo celebra una asamblea de despedida para el club de judo.

Shino es reclutada para convertirse en una ídolo japonesa. Se imagina una vida en la que se lleva bien con el personal y le va bastante bien en las tareas que le asignan, incluyendo el modelaje y cantar en conciertos. Pero cuando ve a Takatoshi saliendo con una chica que se parece a ella, despierta de su sueño y rechaza la oferta. Las chicas reflexionan sobre estrategias de defensa personal y toman clases en el club de judo. Igarashi está especialmente preocupada, ya que eso significa tener que interactuar con Takatoshi. Aria tiene otro juego de adivinanzas sobre lo que está pasando en un coche lleno de vapor en medio del tráfico. En los segmentos de Takatoshi y Squid, Suzu ayuda a Takatoshi a limpiar. Aria y las otras chicas están preocupadas por lo que han observado.

Aria y Shino venden una bicicleta SYD. Bromas sobre las letras. El consejo recibe algunos regalos de varios clubes. Shino prueba los diferentes clubes y descubre que se le da bien todo. Takatoshi y Kotomi sacan un telescopio; las chicas del consejo se unen a ellos para mirar las estrellas. El consejo prepara la piscina de la escuela para su uso. El día de la inauguración de la piscina, Shino se olvida de traer ropa interior. Takatoshi y Kotomi comparan sus notas. Yokohama tiene una clase de inglés.

El consejo vuelve a la playa, esta vez para ayudar a Yokohama a explorar el lugar para un viaje escolar. Yokohama persigue a un chico y vuelve a emborracharse, por lo que se quedan en la posada. Por la noche, hacen una prueba de valor que asusta a Suzu. También oyen unos misteriosos golpes en la pared. Después, visitan la casa de Takatoshi para estudiar. El consejo prepara inventos para la feria escolar. Shino se siente sola y llama a todos individualmente para conversar con ellos. Suzu organiza una fiesta de estudio nocturna en la que hacen una pausa para pasear a Boa. Takatoshi y el calamar: episodio en el que él intenta explicárselo a Suzu, pero las otras chicas los ven. Takatoshi se enfrenta a Kotomi por la foto editada en la que él posa en bañador como un culturista.

El consejo ayuda a Hata a redactar artículos para el periódico escolar. Entrevistan a los profesores sobre frases difíciles de pronunciar. Sospechan que los dos profesores Daimon y Michishita son pareja y, al preguntarles, descubren que están comprometidos. La antigua presidenta del consejo estudiantil, Furuya, visita Ousai y luego invita al consejo a un festival en su universidad. Conocen a las chicas de Triple Booking. Uomi y Takatoshi descubren que van a asistir a la misma boda y que serán parientes políticos. Aria adivina el segmento del objeto.

El consejo limpia su habitación. Cuando Shino menciona que ahorrar dinero yendo a los mercados locales de agricultores es algo que una buena mujer debería hacer, Aria invita al consejo y a Kotomi a su zona montañosa, donde recogen setas silvestres y otras plantas comestibles. Los cumplidos involuntarios de Takatoshi sobre la campana Suzu de Hagimura la ponen nerviosa. Se quedan a dormir en la cabaña familiar. El consejo hace algo de ejercicio y se encarga del servicio de objetos perdidos. El consejo se prepara para las festividades de Halloween y se disfraza. La lluvia casi cancela su concurso de disfraces, pero despeja a tiempo.

El consejo revisa algunas de las normas del colegio. El consejo planea inspecciones sorpresa de los clubes, pero le preocupa que se filtre la información. Intentan usar un código secreto que incluye partes superiores e inferiores, pero Hata lo malinterpreta. Takatoshi ayuda a Shino con su teléfono móvil, pero se sorprende por su mensaje. El consejo y Kotomi visitan el instituto Eiryou para su festival cultural. Al llegar el invierno, el consejo quita la nieve de la escuela y celebra una fiesta con estofado en la casa de Takatoshi a oscuras. Por la noche, Shino se disfraza de Papá Noel y reparte regalos a todos.

Los miembros del consejo visitan una venta de Año Nuevo. Hablan sobre los propósitos de Año Nuevo. Vuelven los segmentos de Squid y Takatoshi: Takatoshi quita la baba lechosa de la chaqueta de Suzu. Bromas sobre zapatos, almuerzo. Mutsumi recluta para un equipo de judo y realiza otras actividades con el equipo. Dejima enseña a las chicas del consejo a hacer chocolate para Takatoshi. La lección de historia de Nene trata sobre un tallo de planta con forma de consolador. Mientras compra regalos para el Día Blanco, Takatoshi se encuentra con Uomi, y luego se reúnen las otras chicas. Para concluir los segmentos de Squid y Takatoshi, Takatoshi comprueba las coartadas de las chicas. Shino prepara el almuerzo para los Tsuda. Después, cuando Tsuda se despide de Shino, se encuentra por sorpresa con Uomi, lo que pone celosas a las chicas.

Takatoshi se sorprende al encontrar a Uomi en su casa, lista para preparar la cena. Shino llega con comida y ambos mantienen una rivalidad amistosa. Ven un DVD de una película antigua y se quedan a pasar la noche. Aria y Suzu visitan al día siguiente y ayudan a limpiar. Hata intenta pensar en algunos eslóganes para los miembros del consejo, y surgen rumores sobre Takatoshi y Shino. Igarashi resbala en las escaleras, pero Takatoshi lo salva. Mientras Aria y Shino van a la graduación, Takatoshi y Suzu realizan algunas actividades del consejo por su cuenta. Takatoshi y Suzu alcanzan a Aria y Shino y les preguntan por qué se van sin despedirse. Entonces revelan que aún no se han graduado (era el final del primer año de Takatoshi) y que en realidad están sosteniendo rollos de sushi, con los que hacen chistes obscenos.