Miniserie

Vilna, julio de 2003. La actriz Marie Trintignant es hospitalizada tras la paliza que le propinó su pareja, el cantante Bertrand Cantat. Él declara que se trató de un accidente.

A pesar del acusador informe de la autopsia, la defensa de Cantat intenta minimizar su responsabilidad. La sociedad francesa se polariza en vísperas del publicitado juicio.

En 2007, Bertrand Cantat se muda con su exesposa Krisztina Rády. Pero en 2010, ella muere de forma trágica tras dejar unos inquietantes mensajes telefónicos.