Temporada 2

Patolín, obsesionado con salir de la ruina y hacer fortuna, decide viajar a Alaska, planeando encontrar una mina de oro y enriquecerse. Sin embargo, al llegar, se percata de que se encuentra en un pueblo embrujado, plagado de fantasmas

El Conde es secuestrado por un par de estudiantes torpes necesitados de una buena suma de dinero

Pátula decide ir a ver una película sobre dinosaurios en un viejo cine y, haciendo un poco de su magia, termina metiéndose a sí mismo y a sus sirvientes dentro de la película, sin poder salir después

Patoven idea una singular forma de atrapar a Pátula: Encogiendo su castillo, hasta encerrarlo dentro de una bola de cristal, para luego aplastar dicha bola y poder acabar así con el pato vampiro. Sin embargo, como siempre, el tiro termina saliéndole por la culata

El Conde decide viajar en avión junto a sus fieles sirvientes para tomarse unas vacaciones. Sin embargo, el avión que toman es secuestrado por un par de criminales franceses, que ya habían conocido a Patolín en París: Gastón y Pierre. Accidentalmente, Patolín logrará frustrar el secuestro y será aclamado como un héroe

Patolín decide filmar en su hogar un especial de televisión llamado "Grandes castillos del mundo". Sin embargo, en plena filmación, los realizadores deciden que Igor y la Nana quedarían mejor como el Conde y la Condesa, mientras que Pátula sería el sirviente. Tras las protestas de Pátula, finalmente se decide hacer el cambio, pero Patolín debe interpretar a la vez loa papeles del mayordomo, la criada, el cocinero y el jardinero, a pesar de ser sólo uno

Pátula adopta un murciélago como mascota. El castillo viaja a la selva.

El Conde se cansa de su vida como noble y decide cambiar de puesto con un campesino idéntico a él. Al percatarse de lo dura que es la vida de los campesinos humildes, Patolín decide regresar a su castillo. Sin embargo, Pato Camino, con quien cambió de lugar, se encuentra muy a gusto en el puesto del Conde y no planea devolvérselo.

Patolín viaja a la tierra de los esquimales

Un mandarín chino contrata a Gastón y Pierre para robarle a Pátula dos jarrones Ming que sus antepasados habían adquirido. Gastón y Pierre se infiltran en el Castillo Pátula como cocineros para intentar obtener los jarrones, pero todo se complica.

Pátula recibe una herencia.

El Conde viaja al Tíbet.

Pátula decide unirse a la Legión Extranjera y marcha al desierto para alistarse, junto a Igor y la Nana.

El Conde viaja en un barco de hélice a través del río Misisipi.

Patolín pierde la memoria.

El Conde, Igor y la Nana viajan de turismo a Londres y deciden visitar un museo de cera, donde conocen al Dr. Duplicado, quien crea copias de cera de los tres. Sin embargo, Duplicado pretende utilizar las figuras para asaltar el Banco de Inglaterra.

Se suceden una serie de enredos relacionados con los monstruos clásicos: la Momia, Frankenstein, el Hombre Lobo y los Extraterrestres.

Pátula, Igor y la Nana se pierden en el mar y terminan encontrando la Atlántida de casualidad.

El Conde e Igor se proponen curar a la Nana de sus supersticiones, pero las cosas no suceden como esperaban...