
1. Nuevos y magníficos contrincantes
★ 10.0El equipo estadounidense se hace presente: Gawain queda en shock tras su encuentro con Quester, y Lancelot se une a sus compañeros en una sesión de entrenamiento.

El prodigio del golf Gawain y el equipo japonés de la Academia Camelot compiten contra jóvenes talentos del Reino Unido y los Estados Unidos por la codiciada Copa Camelot.

El equipo estadounidense se hace presente: Gawain queda en shock tras su encuentro con Quester, y Lancelot se une a sus compañeros en una sesión de entrenamiento.

Aún inquieto tras su último partido con Quester, Gawain sigue fallando en sus tiros. Mientras lidia con su bloqueo mental, Platalissa le cuenta un secreto.

Un cambio sorpresivo en el orden de juego del Reino Unido altera la estrategia que la señorita Aria ideó para el grupo japonés, pero Gawain y Lancelot aceptan el desafío.

Mientras las parejas pasan por campos cada vez más complicados, a Gawain le cuesta mantener el control y la fuerza…, hasta que una nueva habilidad empieza a manifestarse.

Quester comienza a perder la confianza tras ver el gran progreso de Gawain. Sfida y Ice van muy cómodos en la primera mitad, pero aprietan el paso hacia el final.

Con solo dos hoyos faltantes, los equipos estadounidense y británico ponen todo su empeño. ¿Lograrán Gawain y Lancelot la victoria para el equipo japonés?

Mientras Liebel y Todoin lamentan sus malos resultados contra Tristan, el resto de los jugadores se prepara para el evento principal de la Copa Camelot: la competencia individual.

Los británicos despliegan su impresionante talento: el giro retorcido de Percival junto con el poder y la precisión de Tristan enardecen a Gawain y a Lancelot.

A medida que la competencia se vuelve más feroz y los jóvenes golfistas se miden en los fairways, el don de Gawain atrae la atención de un hombre misterioso.

La destreza de Wanglian ante los fuertes vientos deja a todos atónitos. Mientras tanto, Lancelot empieza a perder la confianza cuando no controla sus golpes.

Tras golpearse la cabeza con una pelota de Percival, Gawain entra en un trance y un gran poder emerge de él. Lancelot sigue decayendo.

Gracias a las palabras de Gawain, Lancelot recupera la confianza y también su talento. La asombrosa actuación de Gawain continúa y llama la atención de Tristan.

Intimidado por el talento de Lancelot y Gawain, Tristan se ve obligado a repensar qué lo motiva. Gawain se niega a retirarse a pesar de que la lesión empeora.

Se acerca el final de la Copa Camelot, y los golfistas piensan en sus resultados. Mientras está en el hospital, Gawain recibe una invitación intrigante de Arturo.