Tras el turbulento final de la primera temporada, la segunda abre con Joan y Toni haciendo las paces y prometiéndose nunca más dejar que un hombre afecte su amistad.