Temporada 1

Una víctima se suma a los asesinatos de los yakuza y muere en circunstancias horrorosas. Tras visitar la oficina de Mishima, Kihara le da una caja de cigarrillos para entregársela a un hombre llamado Kawamura. Pronto, afronta serias consecuencias en su mandado.

Con Takizawa en el club de anfitrionas, Kihara confronta al autor intelectual de los asesinatos en un tenso enfrentamiento con una bomba a punto de explotar. Pronto, se desata una pelea callejera que se extiende hasta la entrada del bar. Mishima se niega a grabar una tortura.