.png){kind=logo}
En un campamento, Kevin, un Scout de la Patrulla Coyote, viaja a la aldea donde conoce a Marie. Toman un ácido y pasan la noche junto a un lago. Cuando se despierta, bucea y descubre una cueva que alberga una sirena y diamantes. No sabe que pertenecen a un peligroso oficial de aduanas ...
Cuando Kevin descubre que los diamantes que encontró estaban en el cadáver de Toni, el ex de Marie, se da cuenta de que han sido robados. Hará todo lo posible para ocultárselo a Marie y a los otros Coyotes para mantenerlos. Pero Moyersoen, el oficial de aduanas, entiende rápidamente que Marie es cómplice del robo...
Los Coyotes deciden quedarse con los diamantes en lugar de entregarlos a los jefes, en contra del consejo de Panda. Aprovechan la subida para ir a Amberes e intentan venderlos para compartir el dinero. Kevin finge ser Toni para los vendedores, pero uno de ellos, Banshali, trabaja para Moyersoen y le advierte. Moyersoen corre a Amberes, convencido de que acorralará a Toni pero, cuando lo tiene en sus manos, se da cuenta de que estaba equivocado. Al no tener a Toni, ordena a los Valentini que secuestran a María. La señora Kartash, preocupada por no saber nada de su dinero, envía a Amine, su secuaz, a Europa para resolver el caso. Los Coyotes finalmente encuentran un comprador, pero este intenta estafarlos.
Kevin va a buscar a Mary de su casa, pero no puede encontrarla. Los Coyotes caen sobre él antes de que la encuentre. Después de una pelea en la que se destrozan mutuamente, los Coyotes obtienen el dinero y regresan al campamento. Kevin se da cuenta de que Marie está cautiva por Moyersoen, quien la tortura en el sótano de Valentini para que finalmente le diga dónde están Toni y sus diamantes. La comisionada de la aldea, Martine, que tiene una relación secreta con el padre Julek, va a la casa de los Valentini para escucharlos en otro caso. Marie intenta aparecer, pero Moyersoen logra alejar a Martine a tiempo. En cuanto al Padre Julek, les pide a los Coyotes que confiesen, pero todos se lamentan excepto Panda. Los Coyotes, conscientes de que el párroco puede denunciarlos, van a esconder el dinero en el bosque, sin Kevin, que ha llegado al sótano donde Marie está detenida.
Los Coyotes encuentran a Marie en el bosque y Moyersoen tiene que dejar de perseguirla. Cuando Kevin quiere decirle la verdad, ella no está en buenas condiciones. Al día siguiente, se da por venciendo por temor a que ella lo deje y sea interceptada por los Valentini. Anne-Françoise ve que su hija va mal y piensa que es por la ausencia de su padre. Ella le confiesa que nunca ha estado en Brasil y le revela que es el Padre Julek. Marie no quiere escuchar nada y se da cuenta como los Coyotes, que Kevin ha desaparecido. Lo encuentran en manos de los Valentini, frente al cuerpo de Toni.
Moyersoen es arrestado por la policía, pero Amine logra escapar. Los Coyotes piensan que están fuera de peligro, pero Doberman, el hermano de Kevin, descubre el dinero y Martine, con quien el padre Julek ha hablado, los interroga. Intentan joderla pero ella no les cree. Mientras tanto, Moyersoen logra escapar gracias a Amine y cuando Martine regresa a la estación de policía, la asesinan. Cuando están a punto de irse, Doberman viene a denunciar a los Coyotes que han recuperado el dinero. Moyersoen aprovechó la oportunidad para usarlo como moneda de cambio por el dinero de los Coyotes.