Temporada 1

Tres osos bebés hermanitos reciben una caja mágica que puede transportarlos a cualquier parte del universo.

Los osos trabajan como cocineros en una cafetería gigante.

De visita en una mansión embrujada, los osos deben ponerse a investigar para descubrir qué fantasma robó la caja.

Para vivir bajo el agua, los osos deben transformarse en sirenas.

Una familia de cavernícolas invita a los osos a vivir a su caverna, pero las cosas se complican cuando los osos le cuentan a la familia sobre la televisión.

Los osos visitan una aldea medieval vegetal, y Pardo está convencido de ser su legítimo rey.

Los osos y su nuevo amigo, la nutria, se alojan en una casa misteriosa hecha de carne.

Los osos se unen a Polly, la lora pirata, para lanzarse en búsqueda de un tesoro escondido.

Los genios bebé quieren que Polar vaya a su prestigiosa escuela, pero sin Pardo ni Panda.

Los osos se convierten en detectives de novela Negra para vivir en una ciudad habitada por bichos.

A Panda lo secuestra un par de zorros franceses trastornados.

Cuando los osos se dan cuenta de que lo que construyen con nieve cobra vida, deciden organizar la fiesta nevada más grande de la historia.

Los osos se divierten con piñatas vivientes el Día de la Fiesta. Pardo no quiere que termine la diversión y desea que todos los días sean de fiesta.

La nutria intenta ganarse la confianza de Panda y convencer a los osos de vivir en una casa misteriosa.

Los osos buscan su caja perdida en una caverna oscura y aterradora.

Cuando se percatan de que no tienen el tamaño suficiente para las atracciones del parque, los osos se proponen crecer usando una poción mágica.

Los osos conocen a tres tigres hermanos con mucho estilo. Pardo quiere ser como TK, el mayor, que tal vez no sea el mejor modelo para seguir.

Mientras exploran un festival de farolitos, los osos se encuentran con la familia perdida de Panda.

Sin querer, los osos clonan a Polar, al que le cuesta adaptarse a la nueva situación.

Los osos se unen a Única, la máxima protectora del bosque.

Los osos consiguen trabajo como pastores de ovejas en una granja idílica.

Polar intenta tener en secreto a un búho monstruo gigante como mascota.