Un profesor en busca de un tesoro azteca secuestra a su colega, el único capaz de descifrar un antiguo manuscrito. Mientras tanto, un dúo de detectives se aventura en las selvas de México para rescatar a la víctima y llevar ante la justicia al secuestrador y su banda.