Un ejecutivo contrata a Carvalho para que obtenga pruebas de la infidelidad de su esposa, lo que lo lleva a una intrigante investigación en la hermosa isla de Menorca. Pero lo que comienza como una misión se convierte en un juego peligroso de secretos y descubrimientos inesperados.