Este documental explora la intensa relación política entre dos líderes canadienses, mientras se desarrollan eventos cruciales como el referendo de Quebec y la repatriación de la Constitución. A través de material inédito, se retratan los momentos decisivos que marcaron el fin de una era en la política canadiense.