La tripulación de la nave estelar enfrenta una amenaza devastadora cuando los Borg secuestran a uno de sus miembros. A medida que la tensión crece, también surgen rivalidades y conexiones inesperadas entre los personajes.