En un pueblo rural de Quebec, un padre soltero vive en un aislamiento casi total con su hija, temiendo que el mundo exterior les cause daño. Su rutina gira en torno a un bowling abandonado y un motel en mal estado, donde trata de protegerla del sufrimiento que él mismo ha experimentado.