En una especial de temporada, un naturalista se adentra en los lugares gélidos donde habitan animales fascinantes. Descubre sus estrategias de supervivencia, como las osas polares que cuidan a sus crías y los pingüinos que se agrupan para combatir el frío.