Un joven rememora su intensa relación con una mujer francesa mientras recorren juntos Estados Unidos. A medida que avanza el viaje, sus caminos se distancian y ambos comienzan a entablar nuevas conexiones, dándose cuenta de que su amor ha llegado a su fin.