Dos esposas deciden dejar a sus maridos atrás para disfrutar de un viaje a un onsen. Mientras tanto, sus parejas juegan entre ellos en un escenario íntimo y doma su sexualidad. La trama explora la liberación personal y los cambios en la percepción del amor y la libertad de tres parejas que desafían las convenciones sociales.