La historia sigue a dos italianos que viajan a Aspen, Colorado, cada uno con su propio objetivo: uno busca a una estrella juvenil, mientras que el otro intenta recuperar el amor de su esposa que lo dejó por su adicción al juego.