Un profesor de secundaria y un detective se unen a través de sus sueños en un intento por cambiar el trágico destino de una mujer que ambos aman, a pesar de la distancia de 30 años que los separa.