En un tranquilo pueblo francés, la vida de seis hombres en un albergue cambia radicalmente con la llegada de dos mujeres. Una de ellas, audaz y extrovertida, trae pasión y diversión, mientras que la otra, más reservada y tradicional, confronta sus propios conflictos internos a medida que se siente atraída por un exmercenario marcado por sus traumas.