Roy Dupuis
André Kosinski

Christine Beaulieu
Marianne Renaud

Roc LaFortune
Auguste

Sylvie Boucher
Monique Kosinski

Denis Trudel
Serge Daprato

Lise Castonguay
Mme Videra

Anie Pascale
Épouse de Serge Daprato

Gildor Roy
Fiston

Stéphan Côté
Segent-détective Mike Paquet

Marie-Claude Langlois
Sarah

Sarah

Claude Despins
Paul

Paul

Alaric Kartoshken-Bonaparte
Minoune

Rosemarie Craig
Serveuse au restaurant Langelier

Estelle Richard
Cliente ivre dans le taxi

Tche Guevara Saint-Jean
Client avec casquette dans le taxi

Samuël Côté
Client au téléphone dans le taxi

Stéphane Simard
Client en complet dans le taxi

Marie-Josée Lapratte
Serveuse au restaurant déjeuner

Sylvio Arriola
Client du restaurant Langelier

Isaya Frédéric
Client au café internet