En el contexto de los campeonatos mundiales de natación, los protagonistas enfrentan no solo el reto de la competencia, sino también dilemas personales y emocionales. Una antigua relación de Gaby reemerge, llevándola a reflexionar sobre sus sueños y aspiraciones más allá de la natación.