En un entorno colombiano marcado por el conflicto, una pareja se encuentra al borde del colapso. Daniel, atrapado en sus sentimientos por la indígena Nagaina, busca una forma de liberarse de su vida actual, mientras Betsy se hunde más en la soledad y el alcoholismo.