En una sociedad futurista, un anciano relata la leyenda de una extraña medalla a dos niños. A través de recuerdos, conocemos a dos adolescentes que viven en un paraíso artificial tras una catástrofe nuclear y deciden salir en busca de libertad más allá de su refugio electrónico.