Después de ser reconstruido, Cytro se convierte en el compañero de Max en una misión. Ambos deben enfrentar las órdenes de un nuevo comandante, Forge Ferrous, quien choca con el espíritu libre de Max, generando conflictos. Una emergencia los lleva a una prisión subterránea en la Antártida donde deben lidiar con un agente mutado.