En un viaje que cambiará sus vidas, dos nativos americanos se aventuran por primera vez al valle que se convertirá en Los Ángeles. Al perderse en las montañas, descubren que la soledad no es su única compañera.