Las dos familias, los Shipman y los West, se reúnen nuevamente para celebrar la Navidad. Entre la cena que Bryn prepara y las sorpresas que surgen, los secretos y las revelaciones se desatan durante la nochebuena en el pub.