En una academia de baile en Berlín, chocan las tradiciones y la lucha por la emancipación. Caterina Schöllack, dueña de la escuela, impone su visión a sus tres hijas, mientras que la intermedia, Monika, busca romper con las normas y descubrir su pasión por el rock 'n' roll.