
1. Palabras del corazón
Se propone una nueva línea férrea que podría mejorar el negocio. Un juego de béisbol ayuda a los nuevos estudiantes a hacer amigos.

La propuesta de una nueva ruta ferroviaria genera controversia en Hope Valley. Elizabeth y Jack enfrentan una encrucijada en su relación.

Se propone una nueva línea férrea que podría mejorar el negocio. Un juego de béisbol ayuda a los nuevos estudiantes a hacer amigos.

Un acalorado debate sobre la línea ferroviaria propuesta lleva a la ciudad a votar sobre el asunto. Un niño asegura haber visto un oso y la mentira se propaga.

Jack sospecha que una notoria banda de ladrones está mirando el próximo cheque de pago del ferrocarril. La escuela organiza una recaudación de fondos.

Gowen planea regresar como alcalde. Los hermanos Tate regresan, esta vez para robar el banco del pueblo. Cody le pide a Rosemary que haga de casamentera.

Acompañada por Abigail, Elizabeth va a Cape Fullerton para limpiar su nombre de los cargos en su contra. Un nuevo maestro comienza a trabajar en la escuela.

Un aliado inesperado ayuda a Elizabeth a recuperar su trabajo. Jack hace un examen de conciencia que podría afectar su relación con Elizabeth.

Bill localiza al testigo en el caso Gowen. Los sobrinos de Ray Wyatt empiezan la escuela... y crean problemas. Un nuevo restaurante amenaza el negocio de Abigail.

Bill se mete en problemas al tratar de conseguir que A.J. Foster vuelve a testificar. Después de que su marido compra un coche, Rosemary insiste en aprender a conducir.

La visita de un extraño arroja luz sobre el misterioso pasado de Carson. Elizabeth se ofrece como voluntaria para cuidar a Opal durante unos días y prueba lo que es ser madre.

Cuando Carson no está de acuerdo con la opinión de un médico sobre la repentina enfermedad de Cody, Abigail debe decidir a quién creer y qué hacer.