Antoine Mongeville, un exjuez de instrucción, se une a un detective de la Policía Criminal para resolver casos en Burdeos. A pesar de las diferencias en su forma de trabajar y su personalidad, ambos descubren que tienen más en común de lo que pensaban.