The Simpsons

Dan Castellaneta
Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner
Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright
Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith
Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria
Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer
Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Pamela Hayden
Milhouse Van Houten (voice) / Milhouse (voice) / Milhouse Van Houten / Jimbo Jon...

Tress MacNeille
Agnes Skinner (voice) / Dolph (voice) / (voice) / Additional Voices (voice) / Br...

Marcia Wallace
Edna Krabappel (voice) / Edna Krabappel / Ms. Melon (voice) / Crowd (voice)

Maggie Roswell
Maude Flanders (voice) / Helen Lovejoy (voice) / Luann Van Houten (voice) / Eliz...

Chris Edgerly
(voice) / Additional Voices (voice) / Laughing Crowd (voice) / The Detonator (vo...

Karl Wiedergott
Additional Voices (voice) / (voice) / State Comptroller Atkins (voice) / English...

Russi Taylor
Martin Prince (voice) / Martin Prince / Sherri / Terri (voice) / Uter (voice) / ...

Kevin Michael Richardson
Dr. Hibbert (voice) / Narrator (voice) / Security Guard (voice) / Mark (voice) /...

Alex Désert
Carl Carlson (voice) / Lou (voice) / Carl Carlson / Lou (voice) / Partygoer #2 (...

Phil Hartman
Troy McClure (voice) / Lionel Hutz (voice) / Lionel Hutz / Troy McClure (voice) ...

Joe Mantegna
Fat Tony (voice) / Gordus Antonius (voice)

Grey DeLisle
Martin Prince (voice) / Sherri / Terri (voice) / Sherri / Terri / Martin Prince ...

Kelsey Grammer
Sideshow Bob (voice)

Maurice LaMarche
Orson Welles (voice) / (voice) / City Inspector (voice) / Starsky / Hutch (voice...