Un grupo de artistas renombrados reflexiona sobre el impacto que tuvo un trágico evento en la vida de una generación de jóvenes árabes en Quebec. A través de sus historias, se exploran las repercusiones culturales y sociales en un contexto post 9/11.