Un joven alemán llega a un restaurante de Buenos Aires y, tras un accidente inesperado, comienza a forjar una amistad con la dueña italiana del lugar. A medida que comparten sus historias de vida, descubren que sus motivos para emigrar son sorprendentemente parecidos.