Dos hermanos, Timo y Ralf, son pequeños delincuentes que buscan llamar la atención de la novia de Timo. Tras descubrir que ella no ve un futuro con él, deciden ejecutar un arriesgado plan con la esperanza de recuperar su amor, llevando a situaciones inesperadas y cómicas.