Un investigador fiscal, tras la muerte de su padre, comienza a dudar de la funeraria local por actividades fraudulentas. En compañía de su hija, se embarcan en una investigación en su ciudad natal mientras se vive un referéndum sobre la soberanía de Quebec.