Dos jóvenes, un estudiante holandés que hace autostop y un oficial de policía sueco con un coche patrulla averiado, se encuentran en un camino rural sueco. En su viaje a la estación de gasolina, su comprensión mutua cambia de manera inesperada.