Una pareja de insectos enfrenta una aventura inesperada cuando una malvada reina hormiga amenaza su hogar. Mientras Dagmar, un mosquito bailarín, se siente atraído por Egon, un mosquito ciclista que anhela explorar el mundo, deben unirse para defender a sus amigos y recuperar la paz en el bosque.