Léa Drucker
Aline Ruby (voice)

Mathieu Amalric
Chris Royjacker (voice)

Daniel Njo Lobé
Carlos Rivera (voice)

Marie Bouvet
Roberta Williams (voice)

Sébastien Chassagne
Inspecteur Simon Gordaux (voice)

Marthe Keller
Beryl (voice)

Geneviève Doang
Jun Chow / Jun Chow 2 (voice)

Thomas Roditi
LEM (voice)

Thierry Jahn
Vlasek / Vendeur / Homme du bar (voice)

Serge Faliu
Faux M. Chow / Père de Jun / Reporter / Technicien (voice)

Eilias Changuel
Gilbert / Brigadier / Droïde (voice)

Barbara Delsol
Mme Viger / Expert 3 / Présentateur 4 (voice)

Nathalie Karsenty
Jeanine / Voix pub (voice)

Angéline Henneguelle
Manifestants / Dominique (voice)

Charlotte Junière
Carlos voix femme / Carole Rivera / Réceptionniste (voice)

Jérémie Bédrune
Flic augmenté / Philippe / William (voice)

Usul
Professeur (voice)

Fanny Vambacas
Standardiste / Bouteille de whisky / Annonce aéroport (voice)

Nicolas Justamon
Gigolo / Brian Jobi / Flic 2 (voice)

Cerise Vaubien
Isis (voice)