En medio de una intensa investigación, un infiltrado se convierte en un peligro real para las autoridades. La trama se complica cuando un testigo es amenazado y dos agentes se ven atrapados en un vínculo inesperado, mientras luchan por desmantelar la red criminal.