Un hombre cansado de su trabajo y su matrimonio encuentra el interés de una mujer casada. En un pequeño pueblo galés, la atracción entre ellos desata una serie de situaciones complicadas y divertidas que pondrán a prueba su vida cotidiana.