Los acontecimientos traumáticos que ocurren en una sola noche en una enfermería de una escuela residencial canadiense revelan las duras realidades de la infancia y el sufrimiento familiar. La historia sigue a una niña de 8 años y su primo, quienes enfrentan el desarraigo en un contexto de enfermedad y aislamiento.