Un retrato contemporáneo de una familia húngara de clase media que se enfrenta a las dinámicas familiares y los sueños individuales en su apartamento casi terminado. Mientras los padres luchan con su rutina y la hija mayor se prepara para un examen, el hijo adolescente vive su propia realidad a través de un periscopio que le permite observar el mundo exterior.