Cuatro amigos de un batallón en Pau enfrentan el amor y la amistad durante su tiempo libre. Sus interacciones en un bar y sus encuentros románticos traen complicaciones inesperadas, especialmente cuando uno de ellos se obsesiona con una joven parisina que conoce por casualidad.