Una pareja de enamorados planea unas vacaciones románticas en la costa del Báltico, pero los padres de Ines, con sus ideas conservadoras, insisten en unirse a ellas. La situación se complica y cada uno termina emprendiendo su propio viaje hacia el Mar Negro en Bulgaria, donde surgen nuevos encuentros inesperados.